Paima iparseda naborit hira-hira 3 miliar atap lobih naborit, hayu on mangurupi pajongjongkon Amerika na dob industri. Ase boi mulak hasangapon ni sidea na dob magou, ra do porlu hita mangangkupi ampa padearhon alam.
Bani tahun 1989, Herbert Darling manjalo telepon: Sada parburu patugahkon hubani na dob jumpahsi sada hayu kastanye Amerika na gijang i tanoh ni si Darling i Lembah Zor i New York bagian barat. Ibotoh si Darling do anggo kastanye ongga do gabe salah sada hayu na paling ponting i daerah ai. Ibotoh ia do homa dong sada jamur na boi pamateihon na hampir mansedahon spesies ai lobih humbani saratus satongah abad. Sanggah ibogei laporan ni parburu ai pasal na mangidah sada kastanye na manggoluh, batang ni kastanye ai dua meter ganjangni anjaha das hu sada gedung lima lantai, ragu ma ia. “Lang hubotoh atap na porsaya do ahu ia mambotoh aha do ai,” nini si Darling.
Sanggah jumpah si Darling hayu ai, songon na mangidah sada tokoh mitos do ia. Nini: “Songon na lurus janah sempurna do mambahen sada spesimen-dear tumang do ai.” Tapi ididah si Darling do homa na laho matei do hayu ai. Humbani bona ni tahun 1900-an, domma hona epidemi na sarupa, na iperkirahon domma mambahen 3 miliar atap lobih hamateian halani naborit na sonai ai. On ma naborit na parlobei na iboan jolma na tarlobih mansedahon hayu bani sejarah modern. Nini uhur ni si Darling, anggo lang boi ia paluahkon hayu ai, paling lang paluahkon bonihni. Sada do hansa masalahni: hayu ai lang marhorja halani lang dong hayu kastanye na legan i lambungni na boi manserbukkon ai.
Darling aima sada insinyur na mamakei metode insinyur laho pasaloseihon masalah. Bani bulan Juni na mangihut, sanggah bunga-bunga na marwarna kuning pucat marserak i kanopi na hijau ni hayu ai, igoki si Darling ma amunisi tembakan marhiteihon bubuk tembakan, na ibuat humbani bunga-bunga jantan ni hayu kastanye na legan na dob iparlajari ia, dob ai laho ma ia hu utara. Satongah jam do ai. Ia manembak hayu ai humbani helikopter na isewa. (Ia do na manrajai sada perusahaan konstruksi na sukses na boi mambere duit na boros.) Gagal do usaha on. Tahun na mangihut, Darling mancuba use. Sahali on, ia pakon anakni manortorhon perancah ai hu kastanye na i atas dolog ai janah pajongjongkon sada panggung na gijangni 80 meter ibagas lobih dua minggu. Haholonganku manaik hu atas kanopi janah mangusap bunga-bunga ai pakon bunga-bunga na songon cacing i hayu kastanye na legan.
Bani musim gugur ai, ranting ni hayu ni si Darling marbuahkon duri-duri na hijau. Duri-duri on tobal anjaha tajom tumang, ra do ianggap kaktus. Panen lang pala gijang, dong hira-hira 100 kacang, tapi Darling domma manuan deba janah marpangarapan. Ia pakon hasomanni pe manghubungi Charles Maynard pakon William Powell, dua ahli genetika pohon i Universitas Negeri New York School of Environmental Science and Forestry i Syracuse (Chuck pakon Bill matei). Baru-baru on ipungkah sidea ma sada proyek penelitian kastanye na marbiaya rendah ijai. Ibere si Darling ma piga-piga buah kastanye janah isungkun ma bani ilmuwan ai atap boi do ipakei sidea ai laho mamboan ai mulak. Nini si Darling: “Songon na jenges do on.” “Haganup Amerika Serikat bagian timur.” Tapi, piga-piga tahun dobkonsi ai, matei ma hayuni sandiri.
Humbani halak Eropa mulai marianan i Amerika Utara, sarita pasal harangan i benua ai domma gabe harugian. Tapi, usulan ni Darling sonari on ianggap buei halak sebagai salah sada kesempatan na paling menjanjihon laho mamungkah merevisi sarita ai – bani bona ni tahun on, Templeton World Charity Foundation mambahen proyek Maynard pakon Powell mambere sebagian besar sejarahni, anjaha usaha on boi mambongkas sada operasi skala etek na marharga lobih humbani $3 juta. In ma hadiah na paling banggal na ongga ibere hubani universitas. Penelitian ni ahli genetika mamaksa ahli lingkungan laho mandompakkon prospek ai marhitei cara na baru janah sipata lang nyaman, paboa padearhon dunia alam lang sai mararti mulak hu Taman Eden na utuh. Sebalikni, ra do artini mangalo-alo peran na dob iasumsihon hita: insinyur ni haganup termasuk alam.
Daun kastanye ganjang anjaha margigi, anjaha songon dua mata gergaji na etek na marwarna hijau na mardomu mulak-ulak hubani urat pusat ni bulung ai. Bani sada ujung, dua bulung mardomu hubani sada batang. Bani ujung na legan, sidea mambahen ujung na tajam, na gati bungkuk hu samping. Bentuk na lang isangka on mamotong gundukan hijau pakon pasir na sip i harangan, pakon angan-angan na luar biasa humbani pejalan kaki mambahen halak tartarik, paingatkon sidea bani pardalanan ni sidea manlaosi harangan na ongga bahat hayu na gogoh.
Pitah marhitei sastra pakon pardingatan do ase boi hita mangarusi hayu-hayu on. Lucille Griffin, direktur eksekutif American Chestnut Collaborator Foundation, ongga manuratkon bahasa ijai boi ididah ham kastanye na bayak tumang sehingga bani musim semi, bunga-bunga na lembut, garis-garis i hayu ai “songon galumbang na marbusa na marguling-guling hun lereng ni dolog”, na mamboan hubani kenangan ni ompung. Bani musim gugur, hayu ai meledak use, sahali on marduri-duri na manrungkub manisni. “Sanggah masak kastanye ai, hupatumpu ma satongah bushel bani musim borgoh,” nini sada Thoreau na marmalas ni uhur manuratkon bani “Walden.” “Bani musim ai, malas tumang uhurhu mardalani i harangan kastanye na lang marpunsa i Lincoln bani panorang ai.”
Kastanye boi ihaporsayai. Lang songon hayu oak na pitah manrobohkon jeruk nipis ibagas piga-piga tahun, hayu kastanye manghasilhon buei hasil kacang tiap musim gugur. Kastanye pe urah do icerna: boi do ikupas ham ai janah ipangan ham na matah. (Coba ma pakei buah jeruk na bayak bani tanin-atap ulang.) Ganup do mangan kastanye: rusa, tupai, beruang, manuk-manuk, jolma. Ipaluah parjuma-juma ai ma babi ni sidea anjaha lambin mokmok ma sidea i harangan ai. Sanggah Natal, kereta api na gok kastanye marhusor hun dolog hu kota. Tongon, tongon do sidea itutung apuy ai. “Ihatahon do anggo bani piga-piga daerah, lobih bahat do pandapotan ni parjuma-juma humbani panjualan buah kastanye marimbangkon ganup hasil pertanian na legan,” nini William L. Bray, dekan parlobei ni sikolah ianan ni si Maynard pakon si Powell marhorja i pudian ni ari. Isuratkon bani tahun 1915. On ma hayu ni halak, na bahatan tubuh i harangan.
On pe mambere lobih humbani sipanganon. Pohon kastanye boi do gijangni das hubani 120 nahei, anjaha 50 nahei na parlobei lang targanggu ranting atap simpul. On ma nipi ni tukang hayu. Age pe lang ai hayu na jenges atap na gogoh, tapi doras tumang do ai tubuh, tarlobih anggo domma martunas use dob iponggol janah lang busuk. Halani daya tahan ni ikatan kereta api pakon tiang telepon lobih humbani estetika, Chestnut mangurupi pajongjongkon Amerika na industri. Ribuan lumbung, kabin pakon gareja na ibahen humbani kastanye totap ope jongjong; sada penulis bani tahun 1915 mambahen perkiraan bahwa on ma spesies hayu na paling bahat itebang i Amerika Serikat.
Bani bueinan i timur-pohon-pohon ai mulai hun Mississippi das hu Maine, pakon hun pantai Atlantik das hu Bah Mississippi-kastanye aima salah sada hunjai. Tapi i Appalachian, ai ma sada hayu na banggal. Marmiliar kastanye marianan i dolog-dolog on.
Patut do anggo Fusarium wilt parlobei sahali taridah i New York, na gabe gerbang hubani buei halak Amerika. Bani tahun 1904, sada infeksi na ganjil jumpah bani kulit ni hayu kastanye na tarondam bahaya i Kebun Binatang Bronx. Peneliti mintor manontuhon bahwa jamur na mambahen hama bakteri (na dob igoran Cryphonectria parasitica) domma das bani hayu Jepang na iimpor humbani tahun 1876. (Biasani dong do jeda panorang antara parroh ni sada spesies pakon penemuan masalah na jelas.)
Lang piga dokah, halak i piga-piga negara bagian melaporhon hayu na laho matei. Bani tahun 1906, William A. Murrill, sahalak ahli mikologi i New York Botanical Garden, menerbitkon artikel ilmiah na parlobei pasal naborit ai. Ipatugah si Muriel do anggo jamur on mambahen infeksi lepuh na marwarna coklat kekuningan bani kulit ni hayu kastanye, na ujungni mambahen borsih i sekitar batangni. Anggo nutrisi pakon bah lang be boi mabaor hu atas pakon hu toruh i pembuluh kulit i toruh ni kulit, matei ma haganup na i atas cincin hamateian.
Dong do halak na lang boi mambayangkon-atap lang ra halak na legan mambayangkon-sada hayu na magou hun harangan. Bani tahun 1911, Sober Paragon Chestnut Farm, sada perusahaan TK i Pennsylvania, porsaya anggo naborit ai “lang pitah biar.” Hadirion jangka panjang ni wartawan na lang martanggung jawab. Ladang ai itutup bani tahun 1913. Dua tahun na salpu, Pennsylvania patumpuhon sada komite naborit kastanye, na marhak manghaluarhon US$275.000 (duit na banggal bani panorang ai), pakon patugahkon sada paket kuasa laho mambahen langkah-langkah laho manlawan naborit on, termasuk hak laho mansedahon hayu i properti pribadi. Ahli patologi mangusulhon ase ipadaoh ganup hayu kastanye na dong piga-piga mil hun lobei ni infeksi utama laho mambahen efek pencegahan kebakaran. Tapi ternyata jamur on boi manlumpat hu hayu na lang hona infeksi, anjaha spora ni hona logou, manuk-manuk, serangga pakon jolma. Rencana ai itadingkon.
Bani tahun 1940, hira lang dong kastanye na banggal na hona infeksi. Sonari, nilai marmiliar dolar domma bois. Halani fusarium wilt lang boi bertahan i tanoh, urat kastanye torus martunas, anjaha lobih humbani 400 juta hunjai totap ope i harangan. Tapi, Fusarium wilt jumpahsi sada waduk i hayu oak ianan ni sidea marianan tanpa mambahen hasedaon na banggal hubani inangni. Hunjai, mintor podas do ai merambat hubani tunas kastanye na baru janah manroboh sidea mulak hu tanoh, somalni dokah paima das sidea bani tahap marbunga.
Industri hayu domma jumpah alternatif: ek, pinus, kenari, pakon abu. Penyamakan, sada nari industri utama na marpangunsandeian bani hayu kastanye, domma margantih hubani bahan penyamakan sintetis. Bani buei petani na miskin, lang dong na boi igantih: lang dong hayu asli na legan na mambere kalori pakon protein na gratis, boi ihaporsayai pakon buei hubani petani pakon pinahanni. Chestnut blight boi ihatahon mandobkon sada praktek umum pertanian swasembada Appalachians, na mamaksa halak i daerah ai mambahen pilihan na jelas: masuk hu tambang batubara atap pindah. Sejarawan Donald Davis manuratkon bani tahun 2005: “Halani matei kastanye, matei ma ganup dunia on, na mambahen magou hasomalan na dong i Pegunungan Appalachian lobih humbani ompat abad.”
Si Powell magodang daoh hun Appalachian pakon kastanye. Bapani mangidangi i Angkatan Udara anjaha pindah hu keluargani: Indiana, Florida, Jerman, pakon pantai timur Maryland. Hassi pe ia manghabiskon karir i New York, pidatoni totap do marparlahou na torang humbani Midwest pakon bias na halus tapi taridah humbani Selatan. Sopan santunni na sederhana pakon gaya manjahit na sederhana saling melengkapi, menampilhon jeans pakon rotasi baju kotak-kotak na songon na lang marpunsa. Interjeksi na iharosuhkonni aima “wow”.
Powell marrencana gabe dokter hewan ronsi sada profesor genetika marjanji hubani pangarapan pertanian na baru, na lobih hijau berdasarhon suan-suanan na iubah secara genetik na boi manghasilhon kemampuan pencegahan serangga pakon naboritni sandiri. “Nini uhurhu, wah, lang dear mambahen suan-suanan na boi manlinggomi diri humbani hama, anjaha lang pala isemprotkon pestisida hujai?” nini si Powell. “Tontu, dunia na legan lang mangihutkon pingkiran na sarupa.”
Sanggah das si Powell i sikolah pascasarjana Utah State University bani tahun 1983, lang pala haru uhurni. Tapi, kebetulan ia masuk hu laboratorium ni ahli biologi, anjaha ia marhorja bani sada virus na boi mambahen galek jamur blight. Usaha ni sidea mamakei virus on lang dear: lang merambat humbani hayu hu hayu sandiri, halani ai maningon iubah do ai bani marpuluh-puluh jenis jamur. Hassi pe sonai, Powell terpesona bani kisah ni sada hayu na banggal na madabuh janah mambere solusi ilmiah bani kejadian kesalahan tragis na ibahen jolma. Nini: “Halani lang dear pangaturon ni barang-barang nami na marpindah-pindah i sab dunia on, lang sangaja hanami mangimpor patogen.” “Hupingkir: Wow, on menarik. Adong do kesempatan laho mamboan ai mulak.”
Powell lang parlobei sahali mancuba laho padaohkon harugian. Dob tangkas anggo kastanye Amerika pasti gagal, USDA mancuba manuan hayu kastanye Cina, sada sepupu na tahan layu, laho mangarusi atap na boi do spesies on manggantihkon kastanye Amerika. Tapi, kastanye tubuh do hu darat, anjaha songon hayu buah marimbang hayu buah. Ibahen sidea ma kerdil i harangan halani hayu oak pakon raksasa Amerika na legan. Partubuh ni sidea tarhalang, atap matei do sidea. Ilmuwan pe mancuba patubuhkon buah kastanye hun Amerika Serikat pakon Cina rap, mangarapkon boi mambahen sada hayu na marsifat positif humbani haduasi. Gagal do usaha ni pamarentah ai janah itadingkon.
Powell ujungni marhorja i Universitas Negeri New York School of Environmental Science and Forestry, ijai ma ia pajumpah pakon Chuck Maynard, sahalak ahli genetika na manuan hayu i laboratorium. Piga-piga tahun na salpu, ilmuwan mambahen jaringan suan-suanan na parlobei sahali imodifikasi secara genetik-manambahkon gen na mambere resistensi antibiotik hubani tembakau untuk demonstrasi teknis sedo untuk penggunaan komersial. Maynard (Maynard) mulai marlajar bani teknologi na baru, sambil mangindahi teknologi na marguna na marpardomuan hujai. Bani panorang ai, Darling dong piga-piga bonih pakon tantangan: padearhon buah kastanye Amerika.
Bani marribu tahun praktek pembiakan suan-suanan tradisional, petani (pakon ilmuwan baru-baru on) domma mansilangkon ragam na marhasoman sifat na iharosuhkon. Dob ai, gen-gen ai icampur secara alami, anjaha halak mamilih campuran na menjanjihon untuk kualitas na lobih gijang-buah na lobih banggal, lobih taboh atap tahan bani naborit. Somalni, porlu do piga-piga generasi laho mambahen sada produk. Proses on lambat janah agak membingungkan. Ipingkirhon si Darling do atap na boi do metode on mambahen sada hayu na dear songon sifat liarni. Nini do hu bangku: “Huagan boi do hita mambahen na lobih dear.”
Rekayasa genetika mararti kontrol na lobih banggal: pori pe gen tertentu roh humbani spesies na lang markaitan, boi do ai ipilih bani tujuan tertentu janah ipamasuk hubagas genom ni organisme na legan. (Organisme na margen humbani bagei-bagei spesies “imodifikasi secara genetik.” Baru-baru on, ilmuwan domma mambahen teknik laho langsung manyunting genom ni organisme na ituju.) Teknologi on marjanjihon ketepatan pakon kecepatan na lape ongga masa. Powell porsaya anggo on songon na sosok tumang bani kastanye Amerika, na isobutni “hayu na hampir sempurna”-gogoh, gijang, pakon bayak bani sumber pangan, na porlu pitah koreksi na sangat khusus: ketahanan terhadap hama bakteri.
Nasiam setuju. Nini: “Maningon dong do insinyur bani bisnis nami.” “Humbani konstruksi hu konstruksi on pitah semacam otomatisasi do hansa.”
Powell pakon Maynard mangkatahon porlu do sapuluh tahun laho mangindahi gen na mambere resistensi, mengembangkon teknologi laho manambahkon ai hubani genom kastanye, dob ai patubuhkon ai. “Hami pitah martebak-tebak,” nini si Powell. “Seng dong na margen na mambere resistensi jamur. Ipungkah hanami humbani ianan na kosong.”
Darling mangindo dukungan humbani American Chestnut Foundation, sada organisasi nirlaba na ipajongjong bani bona ni tahun 1980-an. Pemimpinni patugahkon hubani bahwa ia domma magou. Sidea berkomitmen bani hibridisasi pakon totap waspada pasal rekayasa genetika, na mambahen oposisi humbani ahli lingkungan. Halani ai, Darling mambahen organisasi nirlaba ni sandiri laho mendanai horja rekayasa genetika. Powell mangkatahon anggo organisasi ai manuratkon cek na parlobei hubani Maynard pakon Powell hargani $30.000. (Bani tahun 1990, organisasi nasional mambahen reformasi pakon manjalo kelompok pemisahan Darling sebagai cabang negara bagian na parlobei, tapi dong do anggotani na totap skeptis atap lang ra bani rekayasa genetika.)
Maynard pakon Powell marhorja. Hampir mintor, perkiraan jadwal ni sidea terbukti lang realistis. Hambatan na parlobei aima mangindahi sonaha manuan buah kastanye i laboratorium. Maynard mancuba mancampur bulung kastanye pakon hormon pertumbuhan ibagas pinggan petri plastik dangkal na bulat, sada metode na ipakei laho manuan poplar. Ternyata on lang realistis. Pohon na baru lang boi marurat pakon martunas humbani sel-sel khusus. Maynard mangkatahon: “Ahu do pemimpin dunia mamunuh hayu kastanye.” Sada peneliti i Universitas Georgia, Scott Merkle (Scott Merkle) ujungni mangajari Maynard sonaha ase boi humbani penyerbukan hubani kastanye suan-suanan na mangihut bani embrio bani tahap perkembangan.
Mangindahi gen na sintong-horja ni si Powell-terbukti do homa gabe sada tantangan. Ia manghabiskon piga-piga tahun laho manrisai sada senyawa antibakteri na berdasarkon gen katak, tapi itadingkon do senyawa ai halani keprihatinan anggo halak ra do lang manjalo hayu na dong katak. Ia pe mangindahi gen laho manlawan hama bakteri bani buah kastanye, tapi jumpahsi do anggo manlinggomi hayu ai porlu do buei gen (itanda sidea do saotikni onom). Dob ai, bani tahun 1997, mulak ma sada hasoman sahorja hun rapat ilmiah janah isuratkon ma abstrak pakon presentasi. Powell manuratkon sada judul na marjudul “Ekspresi oksalat oksidase bani suan-suanan transgenik mambere ketahanan hubani oksalat pakon jamur penghasil oksalat”. Humbani penelitian virusni, ibotoh si Powell do anggo jamur layu manluarhon asam oksalat laho mamunuh kulit kastanye janah mambahen urah icerna. Isadari si Powell do anggo kastanye boi mambahen oksalat oksidase sandiri (sada protein khusus na boi manroboh oksalat), maka ra do boi ia membela dirini. Nini: “Ai ma panorang Eureka bangku.”
Ternyata buei do suan-suanan na margen na mambahen sidea boi mambahen oksalat oksidase. Humbani peneliti na mambere pidato, dapot si Powell ma sada varian gandum. Mahasiswa pascasarjana Linda Polin McGuigan pajengeskon teknologi “gen gun” laho paluahkon gen hubagas embrio kastanye, mangarapkon ase boi ipamasuk hubagas DNA ni embrio ai. Gen ai totap do sementara i embrio, tapi dob ai magou. Tim penelitian manadingkon metode on janah margantih hubani bakteri na domma dokah mambahen metode laho mamotong DNA ni organisme na legan pakon pamasukkon gen ni sidea. Bani alam, mikroorganisme manambahkon gen na mamaksa inangni mambahen sipanganon bakteri. Ahli genetika manserang bakteri on ase boi pamasukkon gen aha pe na iharosuhkon ilmuwan ai. McGuigan dapotan kemampuan laho manambahkon gen gandum pakon protein penanda hubani embrio kastanye. Sanggah protein ai iradiasi i toruh ni mikroskop, protein ai mambere lampu hijau, na pataridahkon penyisipan na berhasil. (Tim ai mintor maronti mamakei protein penanda-lang dong na sihol bani hayu na boi marsinalsal.) Maynard mangkatahon metode ai “hal na paling elegan i dunia on.”
Dob piga-piga panorang, Maynard pakon Powell pajongjongkon sada lini perakitan kastanye, na sonari on das hubani piga-piga lantai gedung penelitian kehutanan batu bata pakon mortar tahun 1960-an na megah, sonai homa fasilitas “Biotech Accelerator” na baru na marlinang-linang i luar kampus. Prosesni parlobei aima mamilih embrio na martunas humbani sel na sarupa secara genetik (bahatan embrio na ibahen i laboratorium lang mangkorjahon on, jadi lang marguna mambahen klon) pakon pamasukkon gen gandum. Sel embrio, songon agar, aima zat na songon puding na ibuat humbani ganggang. Ase boi embrio ai gabe hayu, itambahkon peneliti ai ma hormon pertumbuhan. Ratusan wadah plastik na marbentuk kubus pakon hayu kastanye na etek-etek na lang marurat boi ibahen i rak i toruh ni lampu neon na gogoh. Ujungni, ilmuwan ai mamakei hormon pengakaran, manuan hayu aslini ibagas pot na igoki tanoh, dob ai ibahen ma ai hu kamar pertumbuhan na terkontrol suhu. Lang pala tarsonggot hita, hayu na i laboratorium ai lang dear kondisini i darat. Halani ai, ipasangkon peneliti ma ai pakon hayu liar laho mambahen spesimen na gogohan tapi totap tahan bani pengujian lapangan.
Dua musim panas na salpu, Hannah Pilkey, mahasiswa pascasarjana i laboratorium Powell, pataridahkon hubangku sonaha mangkorjahon on. Ia manuan jamur na mambahen hama bakteri ibagas pinggan petri plastik na etek. Bani bentuk na tertutup on, patogen warna oranye pucat taridah jinak janah hampir jenges. Mahol do ibayangkon anggo ai do na mambahen buei halak matei janah maseda.
Jerapah na i tanoh ai marsinggang i tanoh, manandai bagian lima milimeter humbani sada pohon na etek, mambahen tolu sayatan na tepat mamakei pisau bedah, pakon mangoleskon hama bani luka ai. Itutup ia ma ai marhiteihon sada film plastik. Ia mangkatahon, “Songon band-aid do ai.” Halani on aima hayu “kontrol” na lang tahan, ia mangarapkon ase infeksi jeruk ai merambat doras hun ianan inokulasi janah ujungni manlinggomi batang na etek-etek. Ipatuduh ia ma bangku piga-piga hayu na marisi gen gandum na ongga iubati ia. Infeksi ai terbatas bani sayatan, misalni bibir nipis na marwarna oranye dohorhon babah na etek.
Bani tahun 2013, Maynard pakon Powell patugahkon keberhasilan ni sidea bani Penelitian Transgenik: 109 tahun dobkonsi penyakit kastanye Amerika ijumpahi, sidea mambahen Pohon na songon pertahanan diri, pori pe sidea iserang dosis na banggal humbani jamur na layu. Laho pasangapkon donatur ni sidea na parlobei pakon na paling bujur, ia manginvestasihon hira-hira $250.000, anjaha peneliti domma mambere goran ni hayu mangihutkon goranni. On ma na margoran Darling 58.
Rapat tahunan New York Chapter of the American Chestnut Foundation ibahen i sada hotel na sederhana i luar New Paltz bani ari Sabtu na udan bani bulan Oktober 2018. Hira-hira 50 halak martumpu. Rapat on deba aima rapat ilmiah pakon deba rapat pertukaran kastanye. I pudi ni sada ruang rapat na etek, anggota ai martukar tas Ziploc na gok kacang. Partumpuan on aima na parlobei sahali ibagas 28 tahun Darling atap Maynard lang roh. Masalah kesehatan mambahen sidea haduasi daoh. “Domma dokah hanami mangkorjahon on, anjaha hampir tiap tahun hanami sip bani na matei,” nini Allen Nichols, presiden ni klub ai, hu bangku. Hassi pe sonai, suasana totap do optimis: hayu na iubah secara genetik domma mamolus martahun-tahun tes keamanan pakon khasiat na borat.
Anggota ni chapter ai mambere perkenalan na rinci pasal kondisi ni ganup hayu kastanye na banggal na marianan i New York State. Pilkey pakon mahasiswa pascasarjana na legan patandahon sonaha patumpuhon pakon mansimpan serbuk sari, sonaha manuan kastanye i toruh ni lampu i rumah, pakon sonaha manggoki tanoh marhiteihon infeksi hama laho pabagashon umur ni hayu. Halak na mardada gajus, buei do sidea na manserbukkon pakon patubuhkon hayu ni sidea sandiri, mambahen sungkun-sungkun hubani ilmuwan na poso ope.
Bowell tibal i lantei, mamakei na songon seragam na lang resmi bani pasal on: baju leher na ibahen hubagas jeans. Pangejaranni na marsada-sada-karir tolu puluh tahun na iatur mangihutkon tujuan ni Herb Darling laho mandapotkon use buah kastanye-langka do i tongah-tongah ni ilmuwan akademis, na gati mambahen penelitian ibagas siklus pendanaan lima tahun, dob ai Hasil na menjanjihon ai iondoskon hubani halak na legan laho ikomersialhon. Si Don Leopold, hasomanku sahorja i Departemen Ilmu Lingkungan pakon Kehutanan i Powell, mangkatahon hubangku, “Pardiateihon janah disiplin tumang do ia.” “Ia mamakei tirei. Lang targanggu ia halani buei na legan. Sanggah penelitian ai domma mambahen kemajuan, administrator ni Universitas Negeri New York (SUNY) manghubungi ia janah mangindo paten bani hayuni ase universitas ai boi mandapot untung hunjai, tapi lang ra si Powell. Nini do anggo hayu na iubah secara genetik songon kastanye primitif. Powell aima halak na mangidangi i kamar on.
Tapi ipasingat ia do sidea: Dobkonsi mangatasi buei rintangan teknis, hayu na iubah secara genetik ra do sonari mandompakkon tantangan na paling banggal: pamarentah AS. Piga-piga minggu na salpu, Powell padaskon sada file na hampir 3.000 alaman hubani Layanan Pemeriksaan Kesehatan Hewan dan Suan-suanan Departemen Pertanian AS, na martanggung jawab laho mansetujui suan-suanan na imodifikasi secara genetik. On mamungkah proses persetujuan ni lembaga: mantinjau aplikasi, mangindo komentar publik, mambahen pernyataan dampak lingkungan, mangindo komentar publik use pakon mambahen haputusan. Horja on ra do piga-piga tahun dokahni. Anggo lang dong haputusan, ra do proyek ai maronti. (Periode komentar publik na parlobei lape ibuka.)
Peneliti marrencana laho padaskon petisi na legan hubani Food and Drug Administration ase boi mamareksa keamanan pangan ni kacang-kacangan na iubah secara genetik, pakon Badan Perlindungan Lingkungan laho mantinjau dampak lingkungan ni hayu on mangihutkon Undang-Undang Pestisida Federal, na ihaporluhon bani ganup suan-suanan na iubah secara genetik. biologis. “On lobih rumit marimbangkon sains!” nini sada halak humbani panonton.
"Alo." Setuju do si Powell. “Ilmu pengetahuan ai menarik. Ai mambahen frustasi.” (Dob ai ihatahon ia ma hu bangku: “Pangawasan humbani tolu lembaga na berbeda aima sada kelebihan. Ai tongon-tongon do mamunuh inovasi bani perlindungan lingkungan.”)
Laho mambuktihon anggo hayu ni sidea aman, tim Powell mambahen bagei tes. Ibere sidea mangan oksalat oksidase hubani serbuk sari ni lebah. Iukur sidea do partubuh ni jamur na marguna i tanoh. Itadingkon sidea ma bulung-bulung ai ibagas bah janah ipareksa ma pengaruhni hubani t. Lang dong efek samping na taridah bani sada pe penelitian-sasintongni, sasintongni, kinerja ni diet na iubah secara genetik lobih dear marimbang bulung ni piga-piga hayu na lape iubah. Ilmuwan mangirim kacang-kacangan ai hu Laboratorium Nasional Oak Ridge pakon laboratorium na legan i Tennessee laho ipareksa, anjaha lang dong jumpah sidea perbedaan pakon kacang-kacangan na ihasilhon hayu na lape iubah.
Hasil na sonai boi do meyakinhon pengatur. Hampir pasti lang ra sidea pasonangkon aktivis na manlawan GMO. John Dougherty, sada ilmuwan na dob pensiun hun Monsanto, mambere jasa konsultasi hubani Powell secara gratis. Ihatahon ia do lawan-lawan on “oposisi.” Domma marpuluh tahun, organisasi lingkungan domma pasingatkon anggo papindahkon gen antara spesies na daoh marsanina, dong do konsekuensi na lang isurahon, misalni mambahen “super weed” na lobih humbani suan-suanan alami, atap pe pamasukkon gen na legan na boi mambahen inangni Kemungkinan mutasi na berbahaya bani DNA ni spesies ai. Sidea pe haru uhurni anggo perusahaan mamakei rekayasa genetika laho mandapot paten pakon mengendalihon organisme.
Sonari, ihatahon si Powell do anggo ia lang manjalo duit secara langsung humbani sumber industri, janah ia bersikeras anggo sumbangan dana hubani laboratorium ai “lang terikat.” Tapi, Brenda Jo McManama, penyelenggara organisasi na margoran “Jaringan Lingkungan Pribumi”, patugahkon sada parjanjian bani tahun 2010 ija Monsanto mambere Chestnut Foundation pakon lembaga mitra New York. (Ihatahon si Powell do anggo kontribusi industri, tarmasuk Monsanto, hurang humbani 4% humbani ganup modal kerjani.) McManama curiga anggo Monsanto (na idapot Bayer bani tahun 2018) marponop-ponop mangindahi paten marhitei na mendukung aha na songon iterasi masa depan ni hayu ai. Proyek na lang mamingkirhon dirini sandiri. “Monsan aima ganup na jahat,” nini torang.
Powell mangkatahon anggo paten bani perjanjian tahun 2010 domma habis masani, anjaha marhitei na patugahkon rincian ni hayuni bani literatur ilmiah, ia domma memastikan anggo hayu ai lang boi ipatenkon. Tapi ibotoh ia do anggo on lang boi padaohkon ganup holsoh ni uhurni. Nini, “Hubotoh dong na mangkatahon anggo ham pitah umpan bani Monsanto.” “Aha ma na boi bahenonmu? Seng dong na boi bahenonmu.”
Hira-hira lima tahun na salpu, pemimpin American Chestnut Foundation mambahen kesimpulan bahwa sidea lang boi mandapotkon tujuan ni sidea marhitei hibridisasi tumang, halani ai ijalo sidea ma program rekayasa genetika ni Powell. Haputusan on mambahen piga-piga parsalisihan. Bani bulan Maret 2019, presiden Massachusetts-Rhode Island Chapter of the Foundation, Lois Breault-Melican, mengundurkan diri, mangutip Global Justice Ecology Project (Global Justice Project), sada organisasi rekayasa anti-gen na marpusat i Buffalo. Proyek Ekologi Keadilan) argumen; suamini Denis Melican pe manadingkon dewan ai. Ihatahon si Dennis do hubangku anggo pasangan ai sangat khawatir anggo kastanye ni si Powell ra do terbukti gabe “kuda Trojan”, na mambuka dalan hubani hayu komersial na legan ase boi i supercharge marhitei rekayasa genetika.
Susan Offutt, sahalak ekonom pertanian, gabe ketua Komite Akademi Ilmu Pengetahuan, Teknik pakon Kedokteran Nasional, na mambahen penelitian pasal bioteknologi hutan bani tahun 2018. Ia patugahkon anggo proses pengaturan ni pamarentah fokus hubani masalah na sompit pasal resiko biologis, anjaha hampir lang ongga ipertimbangkan masalah sosial na lobih luas, songon na ibahen aktivis anti-GMO. “Aha do nilai intrinsik ni harangan ai?” nini, songon contoh masalah, prosesni lang salosei. “Adong do jasa ni harangan? Adong do kewajiban moral banta laho mampardiateihon on sanggah mambahen haputusan intervensi?”
Bahatan humbani ilmuwan na dob huparsahapi lang pala haru uhurni pasal hayu ni Powell, halani harangan ai domma hona hasedaon na daoh: penebangan, pertambangan, pembangunan, pakon buei ni serangga pakon naborit na lang marpunsa na mansedahon hayu. I tongah-tongah ni sidea, layu kastanye terbukti gabe sada acara pembukaan. “Totap do hanami patandahon organisme na baru na lengkap,” nini Gary Lovett, sahalak ahli ekologi hutan i Cary Ecosystem Institute i Millbrook, New York. “Dampak ni buah kastanye na iubah secara genetik lambin etek.”
Donald Waller, sahalak ahli ekologi hutan na baru-baru on pensiun hun Universitas Wisconsin-Madison, lobih dompak lobei. Nini do hu bangku: “Bani sada sisi, hubahen do keseimbangan antara resiko pakon upah. Bani sisi na legan, lalab do ahu manggaris ulungku mangindahi resiko.” Pohon na iubah secara genetik on boi gabe ancaman hubani harangan. Sebalikni, “halaman i toruh ni upah ai pitah gok tinta.” Nini, sada kastanye na tahan layu ujungni monang do bani harangan na marporang on. Porlu do bani jolma pangarapan. Halak mamorluhon simbol. ”
Powell cenderung tenang, tapi skeptis bani rekayasa genetika boi mambahen ia tarsonggot. Ia mangkatahon, “Lang masuk akal ai bangku.” “Seng maronjolan bani sains.” Sanggah insinyur mambahen mobil atap smartphone na lobih dear, lang dong na marungut-ungut, halani ai sihol do ia mambotoh aha do na salah bani hayu na lobih dear. “On ma sada alat na boi mangurupi,” nini si Powell. “Mase ihatahon ham lang boi ipakei hita alat on? Boi do ipakei hita obeng Phillips, tapi lang obeng biasa, sonai homa sebalikni?”
Bani bona ni bulan Oktober 2018, ahu mangkasomani si Powell hu sada stasiun lapangan na lamlam i selatan Syracuse. Ia marpangarapan ase masa depan ni spesies kastanye Amerika lambin banggal. Ianan ai hira-hira sepi, anjaha on ma salah sada humbani piga-piga ianan na boi tubuh hayu. Perkebunan pinus pakon larch na gijang, hasil proyek penelitian na domma dokah itadingkon, miring hu timur, daoh humbani logou na markuasa, mambahen daerah ai songon na menyeramkan.
Peneliti Andrew Newhouse i laboratorium Powell domma marhorja bani salah sada hayu na paling dear bani ilmuwan, sada kastanye liar hun Virginia selatan. Hayu ai hira-hira 25 meter gijangni anjaha tubuh i pohon kastanye na iatur secara acak na ikelilingi pagar rusa 10 meter gijangni. Tas sikolah ai iikat bani ujung ni piga-piga ranting ni hayu ai. Newhouse patorangkon anggo kantong plastik na i bagas ai tarsangkut bani serbuk sari Darling 58 na ipangindo ilmuwan bani bulan Juni, sementara kantong jala logam na i darat ai padaohkon tupai humbani tumbuh bur. Haganup pangaturan ai i toruh ni pengawasan na ketat humbani Departemen Pertanian Amerika Serikat; paima deregulasi, serbuk sari atap kacang humbani hayu na martambah gen genetik i pagar atap i laboratorium peneliti maningon isolasi.
Newhouse manipu gunting pemangkasan na boi i tarik bani ranting-ranting ai. Manarik marhiteihon tali, putus ma pisou ai anjaha madabuh ma tas ai. Newhouse podas pindah hu cabang na i kantongkon na mangihut janah mangulangi proses ai. Ipatumpu si Powell ma kantong-kantong na madabuh ai janah ibahen ma ai hubagas kantong sampah plastik na banggal, songon na manahan bahan-bahan na berbahaya.
Dob mulak hu laboratorium, Newhouse pakon Hannah Pilkey mangosongkon tas ai janah podas mambuat kacang coklat humbani burr na hijau. Ijaga sidea do ase ulang masuk duri ai hu kulit, na gabe bahaya pekerjaan bani penelitian kastanye. Nabasaia, iharosuhkon sidea do ganup kacang-kacangan na iubah secara genetik na maharga. Sahali on, ujungni buei do sidea: lobih humbani 1.000. “Hita haganupan mambahen tarian na etek na marmalas ni uhur,” nini Pirkey.
Siangni ai, iboan si Powell ma buah kastanye ai hu kantor ni si Neil Patterson i lobi. Ari ni Halak Adat (Ari Columbus), anjaha Patterson, Asisten Direktur Pusat Masyarakat Adat pakon Lingkungan ESF, baru mulak hun saparompat kampus, ija ia mambobahon demonstrasi sipanganon adat. Dua niombahni pakon keponakanni marmeam i komputer i kantor. Ganup do mangupas pakon mangankon kacang-kacangan. “Hijau ope sidea,” nini si Powell ibagas panosalan.
Sibere-bere ni si Powell marguna tumang. Ia mambagihon bonih, mangarapkon mamakei jaringan Patterson laho manuan kastanye i ianan na baru, ija sidea boi manjalo serbuk sari na iubah secara genetik ibagas piga-piga tahun. Ia dihut do homa bani diplomasi kastanye na pandei.
Sanggah Patterson isewa ESF bani tahun 2014, ibotoh ia ma anggo Powell mar-eksperimen pakon hayu na i rekayasa genetika, na pitah piga-piga mil do hansa daohni hun Wilayah Penduduk Bangsa Onondaga. Na parpudi on marianan i harangan piga-piga mil i selatan Syracuse. Patterson sadar anggo proyek ai berhasil, gen tahan bani naborit ujungni masuk hu tanoh ai janah marsilang pakon kastanye na tading ijai, sehingga mangubah harangan na sangat penting bani identitas Onodaga. Ia pe mambogei pasal keprihatinan na mendorong aktivis, termasuk piga-piga humbani masyarakat adat, laho manlawan organisme na imodifikasi secara genetik i ianan na legan. Umpamani, bani tahun 2015, suku Yurok manlarang reservasi GMO i California Utara halani keprihatinan pasal kemungkinan kontaminasi suan-suanan pakon perikanan salmon ni sidea.
“Hubotoh do na masa on banta ijon; saotikni maningon marbuali do hita,” nini si Patterson hu bangku. Bani rapat Badan Perlindungan Lingkungan 2015 na ibahen ESF, Powell mambere sada pidato na dob ilatih dear hubani anggota pribumi New York. Dob salosei ambilan ai, idingat si Patterson ma dong piga-piga pambobai na mangkatahon, “Maningon isuan hita ma hayu!” Semangat ni sidea mambahen tarsonggot si Patterson. Ia mangkatahon, “Lang huarapkon ai.”
Tapi, parsahapan na mangihut pataridahkon piga-piga humbani sidea na tongon-tongon mardingat peran ni hayu kastanye bani budaya tradisionalni. Penelitian susulan ni Patterson patugahkon hubani bahwa bani panorang gejolak sosial pakon hasedaon ekologis terjadi bani panorang na sarupa, pamarentah AS mandalankon rencana demobilisasi pakon asimilasi paksa na ekstensif, anjaha domma roh epidemi ai. Songon na legan, budaya kastanye lokal i daerah ai domma magou. Ijumpahi si Patterson do homa anggo pandapot pasal rekayasa genetika marbeda-beda. Produsen tongkat lacrosse Onoda Alfie Jacques sihol mambahen tongkat humbani hayu kastanye janah mendukung proyek ai. Na legan marpingkir anggo resiko ai banggal tumang halani ai manlawan hayu.
Iarusi si Patterson do dua posisi on. Baru-baru on nini do hu bangku: “Songon HP pakon niombahku do ai.” Ia patugahkon anggo niombahni mulak hun sikolah halani pandemi virus corona. “Bani sada panorang, marusaha do ahu; ase totap sidea marsaor, marlajar do sidea. Patarni ai, padaoh hita ma ai.” Tapi martahun-tahun mardialog pakon Powell mambahen galek skeptisisme ni. Lang piga dokah na salpu, ibotoh ia ma anggo rata-rata anak ni 58 hayu Darling lang dong gen na dob iperkenalhon, artini kastanye liar na asli ai totap do tubuh i harangan. Patterson mangkatahon on boi padaohkon sada masalah na banggal.
Sanggah kunjungan nami bani bulan Oktober, ipatugah ia do bangku bahasa alasan mase ia lang boi mendukung proyek GM sepenuhni aima halani lang ibotoh ia atap na parduli do si Powell hubani halak na marinteraksi pakon hayu ai atap hayu ai. “lang hubotoh aha na adong bani,” nini si Patterson, manopuk-nopuk dadani. Nini, pitah anggo boi do mulak dear parhasomanan ni jolma pakon kastanye, porlu do dapot use hayu on.
Bani tujuan on, nini ia marrencana mamakei kacang na ibere si Powell laho mambahen puding kastanye pakon minak. Ia mamboan hidangan on hu wilayah Onondaga janah mangontang halak laho mandapotkon use rasa-rasa kuno ni sidea. Ia mangkatahon: “Andohar sonai, usih ma ai songon na marsijalangan pakon hasoman sapari.Porlu do ham masuk hu bus hun ianan parsarananmu na salpu.”
Powell manjalo hadiah $3.2 juta humbani Templeton World Charity Foundation bani bulan Januari, na mambahen Powell boi bergerak sanggah ia mangatur lembaga-lembaga pengatur pakon memperluas fokus penelitianni humbani genetika hubani realitas na sasintongni humbani ganup perbaikan lanskap. Anggo ibere pamarentah pasu-pasu hu bani, Powell pakon ilmuwan hun American Chestnut Foundation mulai mambahen ai marbunga. Serbuk sari pakon gen ekstrani i tiup atap isikat hu wadah na paimahon hayu na legan, anjaha nasib ni kastanye na iubah secara genetik terjadi secara independen humbani lingkungan percobaan na terkontrol. Anggo iasumsihon gen ai boi ipertahankon i lapangan sonai age i laboratorium, on lang pasti, anjaha on merambat hu harangan-on ma sada titik ekologis na iharosuhkon ilmuwan tapi ihabiari radikal.
Dob dong hayu kastanye na santai, boi do iboli ham? Tongon, nini Newhouse, ai do rencanani. Peneliti domma isungkun tiap minggu sadihari dong hayu.
Bani dunia na iiankon Powell, Newhouse pakon hasomanni, urah do iahapkon anggo ganup nagori on paimahon hayu ni sidea. Tapi, marmotor jarak na pondok hu utara hun peternakan penelitian manlaosi pusat kota Syracuse pataridahkon sonaha bagasni parubahan na dob terjadi bani lingkungan pakon masyarakat sejak magou kastanye Amerika. Chestnut Heights Drive marianan i sada huta na etek i utara ni Syracuse. On ma sada dalan parhutaan na somal pakon dalan masuk na bolag, rumput na rapi, pakon sipata hayu hiasan na etek-etek na martitik-titik i alaman muka. . Perusahaan kayu lang mamorluhon parpuhoon ni kastanye. Ekonomi pertanian na mandiri na maronjolan bani kastanye domma magou. Hampir lang dong na mambuat kacang na lembut pakon manis humbani kacang na karas tumang. Ra do buei halak lang mambotoh anggo lang dong na hurang i harangan ai.
Marsaran ma ahu anjaha mangan piknik i topi ni Danau Onondaga i toruh ni hayu abu putih na banggal. Hayu ai hona boras abu-abu na marwarna hijau na marsinalsal. Huidah do lubang na ibahen serangga i kulit ni hayu ai. Mulai ma magou bulungni janah ra do matei janah runtuh piga-piga tahun dobkonsi ai. Laho roh hujon hun rumahku i Maryland, hubolus ma ribuan hayu abu na dob matei, pakon ranting-ranting garpu na talanjang na gijang i topi dalan.
I Appalachia, perusahaan ai domma mangikis hayu hun daerah Bitlahua na lobih bolag laho mandapotkon batubara i toruh. Hati ni nagori batubara bertepatan pakon jantung ni nagori kastanye hinan. American Chestnut Foundation marhorja pakon organisasi na manuan hayu i tambang batubara na dob itadingkon, anjaha hayu kastanye sonari tubuh i ribuan hektar tanoh na hona bencana ai. Pohon-pohon on pitah bagian humbani hibrida na tahan bani hama bakteri, tapi boi do gabe sinonim pakon generasi baru pohon na bani sada panorang boi marsaing pakon raksasa hutan kuno.
Bani bulan Mei na salpu, konsentrasi karbon dioksida i atmosfer das hubani 414,8 bagian per juta bani panorang parlobei. Songon hayu na legan, borat non-bah ni kastanye Amerika hira-hira satongah karbon. Lang piga na boi ipatubuh ham bani sada tanoh na boi menyerap karbon humbani udara lobih podas marimbangkon hayu kastanye na tubuh. Mardingat on, sada artikel na i terbitkon i Wall Street Journal tahun na salpu mangusulhon, “Bahen hita ma use juma kastanye.”
Panorang pos: Jan-16-2021